The use of editorial cartoons in the
daily press in the West is a latter 19th century phenomenon since daily
newspapers themselves emerged only slightly earlier. Political or editorial
cartoons came later to Asia where there was less participatory democracy,
less widespread literacy and therefore few newspapers. In Thailand the first
cartoonist was the king himself, King Vajiravudh, also known as Rama VI, who
ruled from 1910 to 1925. He had been educated at Oxford University in
England where he became familiar with this art form. He drew caricatures of
his courtiers for the court magazine Dusit Samit. Other early cartoonists
were Thanya Uttakanon, "who drew strong, spicy cartoons," and Sawat Chutarop
who introduced the "comic strip," or serial cartoon stories. The work of
these and other Thai and foreign cartoonists of the 1920s and 1930s captured
the fancy of PRAYOON CHANYAVONGS during his secondary school days; cartoon
drawing that began then as an absorbing extracurricular activity became his
zestful career and was to earn him repute as Thailand's leading commentator
in cartoons.
PRAYOON says, "I was born to a very simple family. . .I have no pedigree. I
am a very simple man. My mother and father were simple people." He also
adds, "I have no skeletons in my cupboard." His family name, CHANYAVONGS, is
"about 70 years old" and was given by the amphoe (district) authorities
during the reign of Rama VI when by royal decree all families had to have
surnames. His parents met as boat-hawkers on the klongs of Bangkok, canals
famous for their "floating markets;" his father, Prasong, peddled plu (the
climbing pepper leaf wrapped around betel nut and widely chewed as a
stimulant masticatory in South and Southeast Asia) and his mother, Riab,
peddled fruits. The youngest of their four children, he was born on November
17, 1915 in Banglumpoo district near the popular, central Yod Market of
Bangkok, where his parents had rented a chophouse for a grocery and fruit
shop on the ground floor, and living quarters for the family upstairs.
PRAYOON was not yet three years old when he began helping, selling fruit on
the sidewalk in front of the shop. However, whenever he could get away he
and a friend roamed and played in the market. He was four when he was picked
up in the market one day by Kru (teacher) Niam, who took off PRAYOON’s
trousers, put him in rags and made him beg. He vividly remembers the shame
he felt when he was given a bowl of food by an old woman vendor, and Kru
Niam's admonition that he would grow up like a beggar if he did not begin to
learn. From this teacher—who had been a court seer and lived at the nearby
wat (temple)—PRAYOON had his first schooling.
His father, meanwhile, changed his livelihood from greengrocer to the more
profitable one of owner of first one, and finally four, officially approved
opium dens in Banglumpoo and at three other locations. There were at the
time some 100 opium dens in the city and the adjoining suburb of Thon Buri
which purchased opium from the government monopoly and were subject to
regular inspection and heavy tax. With his family's new affluence PRAYOON,
at the age of six was enrolled in the French section of the most prestigious
school in Bangkok, Assumption College in Bangrak, where he completed grades
one and two. Tuition was 87 (one baht, then known as tical, equaled 44 U.S.
cents) per month, transportation by horse cart cost B30 per month, and food
cost a similar amount.
PRAYOON was eight when his father died, a loss sorely felt by him and his
remaining family, both emotionally and financially. His eldest brother had
already married and left home and his only sister had died of diphtheria at
the age of three. His second brother found a job in the Excise Department in
order to support the family, but, says PRAYOON, "my mother could not control
and feed me like before when my father was alive so we went to live with my
grandparents." From their home along the bank of the Chao Phya River just
north of Wat Somkliang he continued third grade in the very small Wat
Thepnari School, located on the opposite bank in Thon Buri. Tuition there
was only B1.50 a month, transport was free in river boats of friends and he
spent only two to three satang a day (100 satang to 1 baht) on a snack to
supplement the lunch he brought from home. He completed his fourth and last
primary grade at Kingpong Witayamul private school.
At home he was learning other lessons by example. His grandparents had a
then fair income of B2 a day and his grandmother always had money to lend
and she unfailingly helped the neighboring Wat Somkliang. She taught PRAYOON
to shop in the market for ingredients and under her tutelage he prepared
more than 20 simple dishes each day for the monks. Living modestly and
always giving became a way of life. This experience, and his early years in
Banglumpoo, engendered in him the feel for people, particularly people who
live a crowded, precarious existence, which is manifest in all his
associations—personal, professional and civic.
In 1927 PRAYOON enrolled at the government Wat Rajathiwat Secondary School
and graduated in 1933. This school offered only the first six secondary
grades which qualified students to "take any job." For the last two
secondary grades, which qualified students to enter university and
professional training, it was necessary to change to a higher school.
Aware that the government waived school tuition fees for students who for
three years came every day to school on time and studied well, PRAYOON
maintained a perfect three-year record at Wat Rajathiwat, winning a bronze
medal and free tuition for the next three years. He contracted malaria
during 1931-1932 but did not miss class; he brought the medicine he had to
take and asked the teacher to allow him to nap when he had a fever. His goad
was the realization that he would have to quit school if he did not earn his
tuition by attendance and diligence. Having repeated his perfect record for
the second three years, he won a silver medal and further free tuition.
For his seventh and eighth secondary grades he transferred to the science
section of Wat Benjamabopit School, and although he failed his examinations
both years and had to repeat them, he nevertheless earned a gold medal at
the end of his ninth year for perfect attendance. He eventually graduated at
age 19. During his early secondary school years he had tried hard to learn,
and drew cartoons only in his spare time, but at Wat Benjamabopit School he
spent 90 percent of his time drawing cartoons and only 10 percent of his
tine learning. He frequently used his lunch money to buy foreign comic
books, filling up on water to quench his hunger. When he kicked the football
with his friends during the lunch hour he could, he says, feel the water
"gurgling in my empty stomach." He does not regret such experiences,
however: "My being poor made me very strong, made me work seriously."
Upon graduation his mother and friends tried to persuade him to enroll in
military or police cadet school where a science student from Wat
Benjamabopit School stood a good chance of being accepted. But PRAYOON’s
heart had long been set on being a cartoonist. He applied instead to be an
artist in the advertising section of the Railways Department. He was turned
down on the grounds that he did not carry an artist certificate but was
advised by the recruiting officer to accept a job as weighing clerk at the
freight office in Bangkoknoi, Thon Buri, with the chance of being appointed
an artist later.
After weighing and loading cargo onto trains from 5 to 8 a.m. he was
expected to do bookkeeping until he went home at 4 p.m. Fresh from school
and good at arithmetic, PRAYOON was able to close his books before 10 a.m.
and spend the rest of his work hours drawing—until his boss noticed and gave
him more work to do. PRAYOON thought it unfair that he was given more work
as a result of being fast. He found the work dull and saw no chance of
transfer to become an advertising artist so he quit after six months.
In 1934 the first of his cartoons to be published appeared in Dao Nakorn
(Star of the City) and he continued drawing cartoons for this newspaper for
three years. Most cartoons he submitted to other newspapers and magazines
were turned down and he was paid little for chose that were published.
Looking back on those cartoons he says he well understands why they were
rejected: "My first cartoons were just too horrible for anyone to accept."
In 1937 PRAYOON had his chance, as he puts it, to "position myself in the
newspaper world first." A group of journalists had formed Prachamit (Friend
of the People), the first bona fide newspaper in Thailand and one whose
management is credited with setting high standards for modern Thai
newspapers. The paper sold for 5 satang per copy and soon enjoyed a
circulation of over 3,000 which was good business in that day. As headline
writer PRAYOON received 50 satang per headline and was well satisfied to
earn some 815 a week. Fifteen kilos of first grade rice then cost B2 and a
man with a salary of B20 per month could support a family of four.
In 1938 the Prachamit team established a second newspaper, Supab Burut
(Gentlemen). PRAYOON was elated to be appointed comic serial writer. He
chose the likay style for his comic series because this folk musical drama
form, using only male characters (except in royal palaces), was very popular
among Thais of all callings. His signature character he named Suklek
(meaning happy, good fellow)—an appealing, small Peter Pan type of comic
figure with a jaunty feather in the band around his head and a sword in one
hand.
He first popularized Suklek in the personality of Chantakorob, an epic hero
who was given a box by a yogi he met in the forest, opened it before the
appointed time, and died. In PRAYOON’s series the yogi brought Suklek back
to life and invested him with humor and keen perceptions on politics and the
society. Public reception was so enthusiastic that Supab Burut achieved a
base-selling circulation of more than 10,000 in the first month and in the
second month sales rose to a record 12,000. Paid B2 for each comic strip of
four drawing blocks, PRAYOON prospered with the paper.
The popularity of PRAYOON’s comic cartoons has not waned and Suklek has
become a warm, familiar figure of modern Thai lore. As Prachamit and other
newspapers began to carry PRAYOON’s cartoons he adapted most traditional
Thai verse drama into long serial comics with his alter ego Suklek—sometimes
in the guise of Rama or other heroes—always the champion of moral behavior.
In 1940 PRAYOON’s concern for the problems of the poor and his efforts to
improve their situation and to curtail the abuses of powerful politicians
led him to stand for election to the Bangkok Municipal Council in the Dusit
District. He won by a comfortable majority a three-year term which became a
six-year term when no election was held during wartime. He faithfully
attended council meetings and studied the city problems on the agenda, but
was disappointed by the lack of accomplishment. Since then his political
energies have had their outlet only through his cartoons, where he
alternates comments on agriculture, housekeeping, hygiene and daily living,
with political satire.
When Japanese forces occupied Thailand at the beginning of the Pacific phase
of World War II in 1941, PRAYOON joined the underground Free Thai Movement
resisting the occupation. He lived near Bangkok's Don Muang airport and on
one memorable occasion saw a British combat plane shot down by the Japanese
during a raid and the pilot bail out onto a field and run to hiding in the
adjoining cemetery. Thai witnesses, taking all attackers to be the enemy,
were flocking, weapons in hand, to assault the pilot when PRAYOON stopped
them and shouted in English, "Come quick to the Thai rescuers before the
Japanese get you. We are Thai underground fighters and not your enemy." The
pilot emerged from his hiding place and PRAYOON arranged to take him to safe
custody at Thammasat University just as the Japanese arrived on the scene
from a speedboat on the nearby canal. After the war he refused to accept
credit or repayment for his services in the movement: "I told them, this is
my duty."
In the initial year of the war his comic strips and cartoons were a big
attraction in the five newspapers—Prachamit, Nikorn (Citizen), Suwannabhum
(Golden Land), Thai Seri (Free Thai) and Supab Burut. Even though newsprint
was severely restricted his material was always carried. The newsprint
shortage had become so acute by 1942, however, that PRAYOON felt he should
find another livelihood and decided to take up mackerel fishing with a
trawler. The venture was shortlived. He had to cease operation after only
six months for "lack of management flair;" he explains with engaging candor
that he allowed his 50-man crew to draw advance wages up to 10 months!
He returned to drawing cartoons until the last year of the war when the Free
Thai group disbanded and he was elected editor of the daily Ayudhya (the
name of the old capital meaning invincible), the office of which was the
meeting place of the former Free Thai reserves. This paper stopped
publication after one year but, because his cartoons had a large public
following, PRAYOON was never unemployed. The Thai Phanichyakarn Company
which owned several newspapers immediately offered him editorship of Siam
Samai (Modern Siam), their weekly magazine, a position he has held since
1948. From this publication alone he accepts a regular salary—since he is
editor as well as cartoonist.
As a matter of principle PRAYOON has refused to become a salaried
cartoonist, citing both his desire for complete freedom of expression and
his unwillingness to accept money unless he produces. Instead he sells his
cartoons individually, a newspaper having the option of buying or not; he
himself is therefore free to say what he will. As a freelancer, he says, "I
belong to every newspaper," adding, "no one can give me any orders under any
circumstances."
PRAYOON produces two to four cartoons a day, usually keyed to a specific
paper's readership—urban or rural, foreign or Thai, the intelligentsia or
the working class. He often gives his cartoons to struggling newspapers
without payment; he charges rich newspapers the going rate. In spite of this
independent attitude, none of the five major papers in which he appears—the
English language Bangkok Post, or the Thai language Siam Rath (Siam State),
Thai Rath (Thai State), Siam Rath Weekly Review and Sunday Chat Thai (Thai
Nation)—will refuse cartoons of PRAYOON whose following far surpasses their
combined circulations.
Always looking at society from the viewpoint of a humanitarian, PRAYOON
fights graft and corruption in high places and defends the public and the
poor. His barbs are aimed at the evil or weakness he is attacking, not at
the person, and his pen is dipped in humor, not in bile. As a result his
cartoons are "the most popular with all readers of both sexes, of all ages,
and . . . the biggest daily attraction" of these papers. People are known to
greet each other on the streets with: "Did you see what PRAYOON said today?"
As a result of this approach, PRAYOON says: "I have been drawing cartoons
for nearly forty years, but I have never received any punishment from the
government because I do not do this to make enemies of the government or
anyone. I criticize any situation. I criticize myself, my colleagues, every
newspaper in Bangkok," but always with humor and basic goodwill. "I try to
wake them up wisely—to make them do good." His cartoons are a "reminder or
warning given in a polite, respectful manner" and a mirror reflecting
society so that society and individuals can see their errors and change
their ways.
When asked how successful he has been in instigating change, PRAYOON
reflects that a few years back he persuaded a prime minister to change his
mind about tearing down the Victory Monument in downtown Bangkok in order to
turn it into a "tomb of an unknown soldier." He drew a cartoon of the ghost
of a Thai soldier begging him to leave the Victory Monument alone—and he
did.
However PRAYOON’s four-year protest against officials using government
vehicles for private business has yet to bear fruit. Philosophically he
reminds himself that he is only one person and that he must keep his
importance in perspective.
PRAYOON’s importance in the world of political cartoonists, however, is
firmly established. In 1960 he won first prize in the "International Cartoon
for Peace Competition" organized by the People to People, Cartoonist
Committee. The People to People organization was launched by U.S. President
Dwight D. Eisenhower in 1956 to "improve international understanding on a
private, non-political basis." The idea for a cartoonists' competition arose
after several internationally-known American cartoonists visited Europe and
Asia in 1958 and talked with their foreign colleagues. It was widely agreed
that recognition should be given individuals who influence millions of
people daily through their political cartoons. The competition was open to
cartoonists of all nationalities and political persuasion. Three hundred
entries were received from over 30 nations. PRAYOON submitted three cartoons
in order, he says, to show that small countries have cartoonists equal in
talent to those of large countries. Finalists from seven countries were
selected and the cartoon by PRAYOON entitled "The Last Nuclear Test,"
showing the world itself split asunder, was judged the best.
Competition judges included cochairmen of the committee Milton Caniff and Al
Capp; U.S. senators John Kennedy and Hubert Humphrey; the publishers of Life
and Look; William Randolph Hearst, editor-in-chief of the Hearst papers; and
the presidents of Columbia Broadcasting System and the Motion Picture
Association of America. The award stated that the Committee felt PRAYOON’s
work had "contributed substantially to international understanding and the
resultant consciousness of the identity of people and their desire for
permanent peace." Included in the award was a visit to the United States to
accept the honor at a White House reception. PRAYOON declined to appear in
Washington and later received his award in Thailand at the American Embassy.
"A great honor of his life" soon followed when PRAYOON was called for a
private audience with King Bhumipol.
PRAYOON does not drink, play the lottery, or attend nightclubs, because he
feels that as an editorial cartoonist he must be untainted and must not
associate with those whose actions he attacks. One must "guard one's conduct
according to what one criticizes in others," PRAYOON says, otherwise one
would be "like an evil spirit with a Bible in its mouth." Practicing what he
draws, he exemplifies the ideal political cartoonist as deemed by Bruce
Russell, American Pulitzer Prize winning journalist. A cartoonist, writes
Russell, is "a person generally of good moral character and versed in ethics
sufficiently to qualify the expression of such principles in his cartoons."
Russell believes that the editorial cartoonist "is a public servant as much
as an elected official," that he is an ethical or moral force, and that by
constant repetition more than by individual cartoons, he influences his
readers and helps instill in them his own standards and ideology.
PRAYOON adds that a cartoonist must have common sense and a concern for
decency and fair play. He doesn't think he should be exempt from the laws of
either good taste or libel. Vulgarity has no place in PRAYOON’s repertoire,
but a little "naughtiness," he finds, adds spice. Like all topflight
cartoonists, he is concerned with the long range welfare of his people, his
country and the world.
The number of PRAYOON’s cartoons is so great that the collection of his
original works is estimated to weigh over three tons. He has arranged for it
to go to the National Library on his death, just as he arranged for his eyes
to go to the eye bank and his body to medical research—donating everything
to the use of others.
Besides his political cartoons, PRAYOON is known for his serial cartoons
based on Thai folk stories and legends that he now draws particularly for
the people of the provinces. Although not really for children, they are told
with such simplicity of language and clarity of meaning that they can be
understood by anyone over age 10. "In Thai we have many stories and we have
come to put them in cartoons and add funny things to that story." Some
stories are 500 years old. He elaborates on them in an amusing fashion to
guide his readers, rather than to instruct.
PRAYOON’s versatility is such that he often captions these cartoons with
verse. He believes poetry is easier to understand and remember than prose
and he writes excellent verse. Presently he is doing a serial based on the
Thai classic, "Krai Thong" (the name of the hero in the story who fights
with the crocodile), which is being published daily in Thai Rath. A
collection of his verse-captioned cartoons is published as "Daily
Wanderings."
These and his satirical works, plus evocative portrayals of everyday events
and happenings in Thai life, reveal PRAYOON’s broad-gauged concern for his
people. A result has been his appointment to civic groups, ranging from the
Red Cross Eye Bank, Siriraj Hospital Foundation, the Herb Society, the
United Nations Children's Fund (UNICEF) Thai Health Committee, to a
committee judging children's drawings for a United Nations Educational,
Scientific and Cultural Organization (UNESCO) international exhibition.
PRAYOON previously was reluctant to appear in public. He felt that he had
already exposed himself enough through his cartoons. More specifically, he
did not want his face recognized because then he could no longer move
freely, observing and talking with people.
He has frequently been asked to speak on cartoon drawing, and when he has
agreed, he has attracted large, fascinated audiences. For awhile he taught
cartooning, drawing and illustration and shared his experiences in
agriculture at a Thai university. Modestly insisting that he was only a
teacher, not a professor, he quit when the university tried to bestow the
latter title on him. Nevertheless he is willing to teach what he knows of
drawing to anyone who comes to him seriously desiring to learn.
In recent years he has found that his national following and celebrity give
him the opportunity to "talk good simple common sense of what is good for
the society" to other attentive audiences. Several times each week he
speaks, sits in on panel discussions, or attends seminars, meetings and
conferences—government and private, both in Bangkok and in the provinces.
These discussions may involve students, adults, veterans or village scouts
and cover such diverse fields as agriculture, environment and national
security. To country people he speaks about food preservation and first aid
that can be administered at home. He tells medical students how people need
and feel about doctors, agricultural students what farmers need, and
children how to care for and feed animals, especially goats, and how to take
their milk.
These contacts with people take precious time but also give him insights and
exposures that contribute to his work. Since a political cartoon is actually
an editorial, and a picture is said to be worth 10,000 words, the cartoonist
must be a news analyst, concisely evaluating events and presenting his
editorial position in one clear captioned picture. PRAYOON allots a period
each day—up to 16 hours on occasion to catch up—for reading newspapers,
listening to the radio and drawing. He is determined not to let his work
grow stale and grow old simply because he does. Asked when he might retire,
this 55-year old, who has suffered one serious heart attack, responded that
he would "break his brush" when he finds that his "ability to draw drops."
PRAYOON’s cartoons are quintessentially Thai. Because of the very nature of
the Thai press, where papers are owned by specific political, military and
economic interests, cartoonists must be subtle, and subtlety is a highly
appreciated Thai characteristic. At the same time, PRAYOON has an
international outlook and has traveled extensively. He visited Europe, Asia
and the Americas in 1960 and later returned to the United States to study
animation at the Walt Disney studios in California on a six-month study
grant extended through the American Embassy in Bangkok. Given a personal
introduction to Walt Disney by King Bhumipol, he enjoyed his experience
there immensely and would like to do a Disney-like series of cartoons on
nature for Thai children.
In England he met and talked at length with David Low, famed British
cartoonist, disagreeing with him on politics since he himself is a
socialist, but admiring him as a master cartoonist. Two years ago he visited
Australia and New Zealand at the invitation of the Southeast Asia Treaty
Organization. Wherever he travels he exchanges ideas with leaders in his
field.
PRAYOON jealously guards his private life, as much as possible reserving
evenings and early mornings for himself and his family. Married since 1946
to Boonlorm Pruks-siri, he has a son to whom he gave the happy name Suklek,
and a daughter Sudrak. His son, aged 21, is married and now working and
studying graphic arts in London, and his daughter, aged 14, has already
decided to study communication arts at Chulalongkorn University. PRAYOON
lives in an ordinary Thai house set in a two-acre orchard where he raises
prize durian, choice mangoes and jackfruit, orchids, ornamental plants,
rabbits and birds. He purchased the land so his family would have food if
anything happened to him. "This is my happiness," he says of his family, his
home and garden. "My heart is too happy all the time. I have a song inside."
In earlier years he welcomed to his home each weekday morning for two hours
10 to 20 children under school age to learn English and arithmetic and enjoy
a sweet potato or sweet bean treat. He also taught them to swim and believes
he "saved the lives of many children from the nearby wide canal."
Now he uses this time to carry out agricultural experiments—on manure,
natural compost, and the raising of rare animals and plants. Successful
results—as with meal worms for reptile and bird feed and crickets for fish
feed—he quickly shares with others.
Several factors seem to motivate PRAYOON: his moral convictions, his
compassion for the helpless and oppressed—particularly children, his
self-confidence and his dedication to work. He laughs at the notion that he
is a genius. His success, he says, "lies in impartiality, hard work and
perseverance, sheer remorseless perseverance."
August 1971
Manila
REFERENCES:
Keomongkol, Chula. "Prayoon—Tops in His Art," Bangkok Post. November
22,1970.
"Local Editor Wins International Cartoon Contest Award," USIS, press
release. Bangkok: United States Information Service. August 2, 1960.
Spencer, Richard. Editorial Cartooning. Ames, Iowa: Iowa State College.
1949.
Newspaper clippings of Prayoon's cartoons and interviews with and letters
from colleagues and others knowledgeable about Prayoon's life and work.
|