Before she began at the age of 72 the literacy
work in India that has absorbed her talents for the last 12 years, WELTHY HONSINGER FISHER
zestfully led a full and fruitful life dedicated to furthering understanding among
peoples. Feeling a sense of "rebirth" in the wonder and newness of strange
places, in challenging work, and in a deeply shared marriage, she counts several
"true reincarnations within one long lifetime."
Born in Rome, New York, on September 18, 1880, she was the petted youngest child of her
father's later years and resembled him. A chain of blacksmith shops provided for the
family a comfortable living. The big Honsinger housewith a Bible, dictionary and
world atlas usually open on the library tablewas a favorite gathering place in the
town where the young people could play croquet on the lawn and sing around the square
piano. Religion was a part of daily life; the father led morning prayers and each child
read from his own Bible a verse from the chapter for the day.
Passing her girlhood in an "orderly, leisurely manner," WELTHY attended public
grade school in Rome and went on to the local high school. She showed a flair for writing
and, endowed with a naturally good voice, won local recognition as a singer. Though
desiring an operatic career, she agreed to attend college, fulfilling her mother's dream
that all her daughters should have degrees. She was studying at Syracuse University when
her father died. Now coming to know her small, strong-minded mother better, she found a
stalwart friend and confidante whose trust strengthened her courage and determination.
At 21, she embarked upon a teaching career. Her first job was handling 15 pupils in a
one-room school in Haverstraw, New York, called Rosebud College. There she had her first
experience with prejudice: the one Negro student ran away, fearing blame for the misdeed
of a white student, and WELTHY brought him back and defended him.
As an avocation she started to study piano and, after finding a famous teacher at Carnegie
Hall enthusiastic about her voice, began serious voice training as well. Walking five
miles daily to Rosebud College and commuting to New York for lessons soon proved too
strenuous so she transferred as a teacher to Englewood High School in the city. A summer
in Europe was managed next. Returning full of "the sound of Paris" and with a
new fluency in French, she took a weekly subscription for the Metropolitan Opera and
resumed voice lessons.
Then, at Carnegie Hall, she attended a missionary meeting led by the Reverend Dr. Robert
Speers. Speaking to a hushed mass of eager students on the kinship of mankind under God
and the greatness of Western Christian education, he concluded: "If every missionary
around the world should die tonight, you college men and women would fill their
places." WELTHY HONSINGER felt an unexpected response. She knew she could teach and
manage children and she longed to offer her life in some way to the service of Godto
live in the "Christ way" her father had spoken of so often.
She wanted to sing opera and she had a tempting proposal of marriage but one morning she
made the unshakable decision to become a missionary. Her voice teacher, her colleagues at
Englewood School, and her mother's friends all tried to dissuade her. To the latter her
mother replied firmly: "Whatever WELTHY does, she has my prayerful backing."
In 1906 she sailed on the small Japanese steamer Tango Maru from Seattle across the
Pacific to Yokohama and Shanghai. Her destination was Nanchang in Kiangsi Province, a
700-year-old walled city of one million inhabitants, 600 miles inland from Shanghai, where
she would be headmistress of the Baldwin Mission School. There were seven other Americans
living in the city. At Baldwin, known as Bao Lin or "The School of the Protecting
Spirit," the faculty, household staff and girls were all Chinese.
Breaking precedent the new headmistress insisted her Chinese associate should live with
her. She had many plans for expanding and improving the school but recognized she first
should understand the background of her students, their language, customs and emotions.
She spent six hours a day with a master of classics learning Mandarin. He chose for her
the Chinese name HAN WEI-LO, selecting for HONSINGER one of the "100 surnames"
and for WELTHY a transliteration of good meaning. More than language, she sought to learn
from her tutor the special significance of wordsthe nuances.
Of the implications of her work in those early days in China she later wrote in her book, To
Light a Candle: "The more I knew and the more I saw, the more I felt that the
education of the women of China was of paramount importance. Old China, fascinating and
otherworldly, was changing. A new China must emerge. . . . The best of the West must be
brought into the East so that transition would not mean anarchy and foreign conquest, but
a strong nation which would preserve its arts and beauties and abolish its slaveries, the
terrible poverty of its masses, and the subjection of its women."
When WELTHY HONSINGER had arrived as headmistress there were 45 pupils and four teachers
and instruction extended only from the first through the eighth grades. Under her aegis
enrollment was increased to 88. A high school was addedthe first to offer music and
science and to enroll girl students from all classes of society. She increased fees for
the rich girls and instituted scholarships for poor ones, adding a workshop where they
could make things for sale outside. Essential changes such as sanitary garbage disposal to
safeguard health were more difficult but eventually accomplished. The achievement most
satisfying to her was the naming of her Chinese associate as Assistant Principal. For the
first time a Chinese woman became a central force and power in a mission school; the most
difficult hurdle was acceptance of her authority by the Chinese community. Clashing in
such instances as this with traditional attitudes that shackled women, WELTHY was careful
to observe the Chinese premium on courtesy, remaining firm on principle but trying never
to offend when it came to form. Close to her heart were the four discarded girl babies she
took in to raise as her "adopted" daughters.
Her sense of mission was crystallized by three signposts that gave her final bearings in
China. The first was a sign in the extraterritorial settlement in Shanghai excluding
Chinese which she felt must be obliterated "in spirit and in fact." The second
was also a sign, inscribed in gold letters on bright red paper over the lintel of a small
village house"In this family there is a Ph.D.," indicating the respect and
immense importance accorded to learning. The third was a question: a teacher in Chinese
Literature at Bao Lin asked whether Americans also had the moon. Learning, she felt, could
erase prejudice, enhance the lives of illiterate millions, and open the outside world to
China and China to the outside world.
"Spiritually color-blind," as she puts it, and following Christ and Confucius,
she considered all men brothers within the four seas. Her private aims, beliefs and
purposes, she acknowledged, were firmly instilled in childhood and her adult intellect
grew naturally in an environment of good health, good humor and a "cat's
curiosity."
"Looking back," she later wrote, "I think the main reason I could take a
great deal from any environment was not a childlike willingness to learn, but the fact
that I did not incline to doubt myself and my roots, who and what I was. We did not
question our souls so interminably in my early days. I accepted myself, I admired my
Puritan ancestors, respected my strict, small-town American upbringing, believed in my
old-time Methodist religious teaching. My contradictory worldliness, ambition, and love of
pretty things seemed natural to me. Modern concern with equality and freedom for women,
with education, with the expansion of the religious spirit through all and any sincere
worship, did not conflict in me with inherited or older conceptions. I could also love all
of China without conflict, the old and the new, the faults and the virtues. Of such was
mankind . . . ."
At the beginning of her fifth year in China Bao Lin burned to the ground. Students who
lived in Nanchang moved home and for the others a small house was rented and enough books
and clothes were bought to enable them to carry on their schooling. Leaving her Chinese
assistant in charge, WELTHY HONSINGERin a borrowed dress, Chinese slippers and one
carryall crammed with going away presents and a few items of clothingreturned to the
United States to raise funds to rebuild the school.
After a refreshing reunion with her mother and sisters and in a new wardrobe they bought
her, she embarked on a whirlwind schedule. Giving as many as 15 talks a week, she opened
most of her meetings with a song and closed them with a musical benediction. When some
missionaries criticized her chic appearance she insisted her piety was her own and was
relieved to find that an effective fund raiser did not have to look "pathetic."
Money flowed in as the miles piled up. Her salary as missionary had been US$600 a year in
the field but now was US$450 so the extra US$2.50 she usually received for each lecture
and reimbursement for her expenses on the road were welcome supplements. Invited to sing
at a gathering of Methodist laymen, she first met Dr. Frederick Bohn Fisher with whom,
more than a decade later, she was to share her life.
At the end of 15 strenuous months and 600 meetings she had raised the funds she needed. An
architect had given her blueprints for three buildings and she had two recruits for her
staffone was her sisterand both would pay their own fare.
A troubled empire when she left, China was a turbulent republic on her return. While she
had been pleading for funds to educate young Chinese women the revolution had been
accomplished and schools for girls were being fostered by the new government in many
areas.
Bao Lin grew againconsiderably larger and better than before. The main buildings
were of solid brick. A kindergarten was opened to all local children, including those from
squatters' huts. In 1913 the first five-member high school class was graduated; four
became teachers and one a welfare worker. Larger classes followed and many of the young
women went out to serve the new republic.
In 1917 WELTHY HONSINGER felt she had done all she could. Bao Lin was a Chinese school and
should have as its headmistress a woman of new China. Her dear friend and understudy was
accepted and ready to take over. It was a wrench to leave but her own country was at war
and she wanted to take her part.
The YWCA accepted Miss HONSINGER's services upon her arrival in the United States and by
May 1918 she was in uniform as a member of the War Work Council on her way through
submarine-infested waters to Europe. At the port of Le Havre she found Chinese coolies
unloading cargo who pressed her eagerly to tell them in Chinese where they were. At the
munitions factory in central France where she was to do welfare work were more Chinese to
whom she tried to explain why the foreigners paid them so well to have their work done
while they went to be killed.
In 1920, to prepare herself for "starting over," she spent an aunt's generous
gift on a trip around the world, visiting Japan, Korea, her old home in China, Singapore,
Malaya, Burma and India, where she again met Dr. Fisher and his wife as fellow Methodists.
She returned by way of Palestine, Egypt and France.
Back home she edited a monthly magazine for young people, World Neighbors, received
an honorary degree from Syracuse University, lectured, authored four books for children
and two for adults String of Chinese Pearls and Beyond the Moon Gate.
Always busy and never managing "to feel as I was supposed to about my chronological
age," she habitually expected the future to bring some new, high adventure. She was
44 years old when the Right Reverend Frederick Bohn Fisher, then widowed, asked her to be
his wife. They were married on June 18, 1924 and soon thereafter sailed for India via
China.
Bishop Fisher had gone to India in 1904 as a deacon in the small Methodist Church of Agra.
Similar to his second wife-to-be, he had first engaged a Persian scholar to teach him
Urdu. Soon he began inviting Hindus, Moslems and anyone else interested in the search for
religious truth to his home and from them gained wisdom that cast new light on the
Christian scriptures for him. Of her husband, Mrs. FISHER writes, "he combined mystic
and intellectual, organizer and administrator, the seeker of inspiration and the practical
man in his person." While he studied the East and sought a meeting of East and West,
he did not neglect his mission and his church was filled.
Elected at 38 to the Episcopacy of the Methodist Episcopal Church by the highest vote on
record, he was the youngest bishop in a century. Returning as bishop of India and Burma,
he could take no part in nationalist aspirations that fired all India but worked instead
for self-determination within the Indian Methodist Church. Beginning at once by appointing
as many Indians as possible to head missionary schools and colleges, he earned a
reputation as a great Christian liberal. After his first wife died of typhus in Darjeeling
he continued to preach and talk the length and breadth of India, and urged his own
countrymen to "keep up with India." When funds ran short he was asked to return
to the United States to help in a nationwide campaign. There he met again and married
WELTHY HONSINGER.
In 1924, after a joyful visit to Bao Lin and a quick trip further into the interior, the
FISHERS stopped briefly in Manila, Singapore and Colombo before debarking and traveling
from South India by rail to Calcutta. Though accustomed to public life as headmistress of
Bao Lin and as a lecturer on international affairs, Mrs. FISHERs position as a
bishop's wife was a new departure. The couple were "personages" and their home a
public place. They moved in the concentric rings of Calcutta society, sharing their time
with the university community, the British quarter and mission groups. Their congenia.l
associations were mostly with Indians, some non-Christian thinkers. WELTHYs own
closest friends were among the followers of Gandhi. As she had done in China, in her first
weeks in India she began to study Hindi and Bengali, though English was the lingua
franca of the educated classes.
The Bishop's work required much travel in India and Burma. With the couple on trips went
the then necessary bedrolls, pillows, and lunch basket, a few clothes, their typewriters
and "the all-important tin book trunk." Before each departure, whether for a
short or long trip, the Bishop was ready 30 minutes to an hour early and the FISHERS sat
together in meditation. "What were we going for? What did we hope for, expect to
contribute? What did we want to bring home with us in our notebooks, our hearts and
lives?" they asked themselves. Departures were "calm as a prayer."
Arrivals were public occasions. Usually met by deputations and led directly to a receiving
line, the Bishop then proceeded to conferences with men while Mrs. FISHER presided over
women's meetings of missionaries, wives of missionaries, teachers and nurses, or the wives
of teachers and doctors from the church's hospitals and schools. The custom had been for
the Indian women to remain quiet while the bishop's wife and other foreigners did all the
talking, but Mrs. FISHER again broke precedent. "We had a great lift, almost a
shock," said the woman whose husband later became the first Indian bishop. "Mrs.
FISHER asked the opinion of the Indian women. And she insisted that we stand up and give
it. It was the first time."
Aside from the normal duties of a bishophandling conferences, internecine struggles,
finances, tending to the temporal and spiritual well-being of his flock, and
"preaching in the box buildings our church put up all over the place in complete
disregard of indigenous architecture and local traditions"Frederick Fisher had
a broader conception of his function in India. He wanted to cooperate with all Indians who
were groping for a better way of life, and considered it his privilege and responsibility
to help non-Christians realize common ideals rather than trying only to convert them to
outward orthodoxy. Seeking this fellowship "not by destroying other religions but by
respecting and honoring them," in India the FISHERS were attuned to Hindus and
Moslems and in Burma to Buddhists.
Of an Himalayan journey WELTHY wrote a seventh book, The Top of the World, telling
of many things later made familiar through the conquest of Everest"of the
prayer wheels revolving endlessly by mountain streams in the wildest places, of lamasaries
lost in craggy isolation, the character of the country and its hardy inhabitants."
In the winter of 1925 the FISHERS visited South Africa on the behalf of the Indians to
study the effects of the proposed "anti-Asiatic legislation" on the sizable
community of Indian settlers. They routed themselves through Australia to see that
continent.
In India they valued greatly the friendship of three men. One was Charles F. Andrews, who
had come to India as a young Anglican priest and later resigned his priesthood to teach
the Gospel in India as a servant of the Indians. Another was Rabindranath Tagore, Nobel
Prize-winning poet of India, whom Mrs. FISHER described as "aristocrat, educator,
innovator, intellectual and spiritual influencea seer, not a visionary seer,
reaching up for spiritual things from the platform of the real world." Another was
Mohandas Karamchand Gandhi, "within whom dwelt the most glorious soul of all."
Mrs. FISHER found in him "a man of two natures, one renunciatory, the other driving
along practical lines to conquer vast political problems." He was to her, in both
respects, "the very essence of modern India."
Bishop Fisher's mission to Indianize the Church was fulfilled in 1930 when an Indian was
elected to replace him. Urged by the University of Michigan, he took up the pulpit in Ann
Arbor, a liberal parish in a university community. WELTHY became deeply involved in church
and college projects and she "found the East in the Middle West"students
from Siam, South Africa, Ceylon and China who were quickly welcomed to the FISHER hearth.
The FISHERS next moved to Detroit where he revived and rebuilt the Central Church. Detroit
spoke a language different than they had known before, and Friday evenings were set aside
for study of the city. To gain knowledge they met with labor union leaders, Negroes,
Poles, industrialists, and Chinese. To serve a culturally complex community, Central
Church became no longer a mere meeting house but a suitably beautiful sanctuary. On Good
Friday morning in 1938 WELTHY FISHER became a widow. For her husband's bronze plaque in
the Central Church Sanctuary she chose an inscription from a poem by his friend Tagore:
"And when you had taken your leave, I found God's footprints on my floor."
Her loneliness intense, she sought to find her way back to living by returning to the
sources of her "grown-up self"to China where she had been
"reborn" as HAN WEI-LO, to India where she had been "reborn" as WELTHY
FISHERand by visiting new countries of which she knew nothing. In India she made a
pilgrimage to the Himalayan heights where, at 8,400 feet, just as the sun was coming up
over Everest and Kachenjunga, she stood and cast the ashes of her beloved husband. She
also spent long hours with Gandhi at his austere ashram at Sevagram in Central
India.
WELTHY FISHER was soon aware that a purposeless and frivolous existence was not for her;
she had to work and study. Over the ensuing years she visited both familiar and unfamiliar
countries for one purpose or another, lectured and wrote. In her "school
years"1942-43, 1945-46, and 1949-50she spent "semesters"
studying the educational systems of Mexico, Peru, Bolivia, Brazil and the Middle East. In
1950 a broken knee did not deter her from going ahead on crutches through Greece, Lebanon,
Syria, Iran, Iraq and Israel.
On December 14, 1947 Mrs. FISHER sat again with Gandhi in India reminiscing tenderly of
loved ones who were gone and of times and hopes they had shared. As they parted, he took
her hands and said, "When you come back to live in India, go to the villages and help
them. India is the village." On January 30, 1948 Gandhi was dead from an assassin's
bullet.
Fourteen years after her husband's death and four years after Gandhis, WELTHY FISHER
returned to India to start a new life. She was 72 years of age but felt young and vigorous
and, in the two-year-old Republic of India which neither her husband nor Gandhi had to
lived to know, she looked for fresh inspiration.
During the first week in New Delhi a telegram brought an invitation from Dr. Arthur T.
Mosher, Principal of the Agricultural Institute at Allahabad, asking her to serve as
consultant to a training program for leaders being sent by Government to learn how to
train teachers in villages to instruct illiterates. Recalling Gandhi's plea, Mrs. FISHER
was on the train the next evening for Allahabad.
Literacy work was first undertaken in the last quarter of the 19th century by missionaries
as a church activity so that villagers could read the Gospel. A mass literacy campaign
begun in the early part of the 20th century in the Punjab by Lala Laypat Riu faded out due
to lack of trained teachers and appropriate reading material. In the early 1920's
Rabindranath Tagore incorporated adult literacy as an important part of his welfare
activities at Sri-niketan, and in the 1930's in the villages around Sevagram Gandhi
included literacy work along with his basic education in crafts, health and preparation of
the masses for political freedom. Similar efforts were made then and later by many others
in different parts of India. In 1935 the Indian National Congress formed a national
planning committee chaired by Jawaharlal Nehru which included recommendations for adult
education in its report.
With independence in 1947 India became the world's largest democracy, but among its 435
million people 320 million were illiterate. Reasoning that the new generation demanded
first priority, major emphasisnearly 70 per centwas on children and young men
and women. While adult education was accepted as an important activity of the community
development program, and for the first time received attention, sponsorship and financial
help on a national level, only a small share of available funds was allotted for this
purpose. India, the planners assumed, could rest for a time on its "cultural
literates," who could not read or write but otherwise were well-versed in their
country's cultural heritage and passed it on from generation to generation. This
assumption, however, quickly proved wrong. Though elections for federal and state
legislatures were held with remarkable success by using symbols, mass participation
commonly ended there because of lack of knowledge and understanding of "what to do
and how" on the part of the illiterate villagers.
Soon some 130 governmental and voluntary agencies joined in the drive to promote adult
literacy. Emphasis was on young adults who had their lives before them as householders,
parents and citizens.
In 1952, under the auspices of the United States aid program, Dr. Frank Laubach was
invited to India to help in preparing literature, charts, primers, readers and simple
teaching techniques for adult literacy work. It was to instruct the first group of
trainees, using the new methods and materials prepared by Dr. Laubach, that Mrs. FISHER
was invited to Allahabad.
The pilot project, under the administration of Dr. T. A. Koshy, was hampered because most
villagers could not read and he and WELTHY FISHER threshed out the overall aim of giving
teachers an approach "based on empathy strong enough to penetrate tradition."
On February 13, 1953 Mrs. FISHER began her training program on the wide verandah of the
half-bungalow assigned to her. Her pupils were 40 highly educated MAs and BAs who were
wholly unprepared for the work they would be sent to doto train village teachers.
"We are," she began on the first morning, "starting something new in
India." Work in the villages, she continued, required dedication and dedication came
from religion. Gandhi had taught harmonizing together. Should they begin, she asked, with
his prayers excerpted from five religions? The group decided instead that she should name
the theme and they would form a small committee to choose each day a Hindu chant, a Moslem
prayer, a Christian hymn, a reading from the Granth Sahib of the Sikhs, or quotations from
Zend-Avesta or Buddha. Thereafter, following an hour of such meditation, work began each
morning "in a mood of peace and occasionally of exaltation.
The first job was to produce charts of the Hindi language. Choosing from Dr. Laubach's
2,000 common household words, flipbooks made by Tagore for new literates, and a word list
used by British government institutes, the group made up their own vocabulary. Some
members fanned out to villages to study what the villagers wanted most to learn about. The
answer was agriculture, religion and, surprisingly, movies of which they had only heard
but wanted to know more. Many of the trainees had been born in villages and at first were
reluctant to discuss new ideas relating to a familiar subject. Gradually they came to
appreciate that they had been educated away from their rural origins and must go back to
the villages of the new India with a new approach.
The objective from the start was "functional literacy." Villagers must be taught
not only to read and write, but through reading and writing to understand and face the
problems and responsibilities of living. Recognizing that workworn men and women could not
be expected to give their dawn or evening hours to become literate in order to read
nursery tales meant for children, the group searched for books in simple language from
which adults could gain useful knowledge. Among readers already available, they found
fewer than half passed the test of readabilityholding interest while not exceeding
the written vocabulary for grownup students. Clearly more were needed and, with the new
word list, Mrs. FISHER wrote the first book, We, the Government.
As the weeks passed, the staff grew, though individuals came and went because of long-term
commitments elsewhere. Never stopping even over holidays, the group experimented with all
sorts of teaching aids, including flashcards, flannelgraphs and puppets. Improved primers
were developed to teach several lessons at once. Remembering the tin trunks she and her
husband had taken on so many journeys, Mrs. FISHER designed a Tin Trunk Library holding 50
books. Painted bright red, black and white, these Libraries went into villages on the
backs of bicycles. Literacy Kits were devised, each made up of blackboard, chalk, eraser,
slates, pencils, colored charts of the alphabet, basic books and a Coleman-type kerosene
lantern which shed the brightest light ever seen in many villages. With a Literacy Kit one
teacher was equipped to teach 25 students at a time.
Trained teachers were soon lured away by other agencies, but two Indians who joined the
project in the early days became mainstays. A. R. Siddiqi, a tactful and good humored
former teacher of dairying in Bihar proved particularly effective in persuading doubting
villagers to cooperate. E. C. Shaw, who had worked in villages for a Methodist mission,
was a handyman who could build everything from latrines to platforms for wells and he
always pointed out to visitors what villagers had done themselves.
Early in 1954 the group was shocked to learn that the Institute thought of their program
as "temporary" and financial support would soon be terminated. To Mrs. FISHER
this was a challenge. Too much had been accomplished in less than a year to let the effort
die. In fact, she and her colleagues optimistically concluded, the program had outgrown
its humble half-bungalow abode and needed its own identity. For the interim they moved to
a small rented house near the Institute, and WELTHY FISHER once again set out for the
United States to secure funds. The trustees of World Literacy, Inc. accepted her proposals
and underwrote the budget for US$45,000 which she presented.
Back in India, to accommodate the staff that had increased to nearly 40, the one small
house was expanded by the addition of tents and by whitewashing and adding to an old
garage a lean-to to make a veranda for classes. For out-of-doors companionship there was a
garden with a teahouse in the center. The lease ran for only a year and their sense of
"temporariness" was real until a third home was found in the heart of Allahabad.
It was comfortable and large enough for the staff and thirty trainees, but all agreed an
urban setting was not the place for their work. Then, while she was on a visit to Lucknow,
Governor Munshi of Uttar Pradesh urged Mrs. FISHER to consider moving to his capital.
Hesitant to uproot the program but at the same time reminding herself that Gandhi's plea
was for "a concept, not a place," she took stock. She had very little money and
an enormous dream. Though her health was good, she was at an age where caution should be
exercised. Was she sure that she could help or should this monumental task of achieving
universal literacy in India be left to the eager and young? Then she remembered an
astrologer in Cairo had read her fate in the stars and predicted a long
life"ninety-three, maybe ninety-four years." Time enough to stay, she
decided, and to build.
Near Lucknow land was not readily available but it was cheap. She, Siddiqi and Shaw began
to commute from Allahabadrising at three in the morning to make the 140-mile trip
before bullocks blocked the roadto search for a site. After careful thought and
meditationfor WELTHY FISHER "a well-developed mental discipline, applicable as
readily to practical problems as to spiritual ones"they settled on 10 acres
outside Lucknow on the Kanpur Road. Thereafter, once a week, month after month, the three
traveled to Lucknow to negotiate. It took a year to acquire the small parcels of land that
comprised the whole, but in the spring of 1956 the land was theirs.
Mrs. FISHER remembered her husband saying missionaries made a great mistake in locking up
deeds to hospitals, schools and other mission properties in safe-deposit boxes in New York
City. This deed, she vowed, would be a gift from America to an independent India and be
held by a board of Indians. Invited to the All-India Adult Education Conference, she told
Dr. Armanatha Jha of her plan. One of the finest educators in the country, he agreed to be
the first chairman of the India Literacy Board and headed it until his death. As the
Indian counterpart to World Literacynow World Educationthis body directs the
operation locally and holds title to the property.
In June 1956 Mrs. FISHER made her last pre-dawn journey from Allahabad. There were no
buildings on the land near Lucknow, but the group had temporary headquarters less than one
mile away. Building plans drafted by government architects in New Delhi did not convey to
Mrs. FISHER a sense of India or the work. She turned to Laurie Baker, an English Quaker
who had given up a rising architectural career in England to dedicate his life to India.
After a week of consultation, Mr. Baker produced plans for dormitories, staff houses, an
administration and classroom building and an open-air theaterprimarily for puppets
"who spoke to the people in their own terms." Enclosed in a roughly oval form
with streets curving and meandering, the buildings were designed for "function, grace
and unostentatious comfort." In the center was a House of Prayer for All Peoples.
Mrs. FISHER envisioned the finishing touches. Murals would be of "Hindi charts,
puppets, men, women and children learning from their teachers, all sitting cross-legged on
the ground and in summation a turbaned man reading." A wall in front would
"enclose our peace and tell our purpose." The gate would be wide so that the
wall would shut no one out. Through it would be visible the flag of India flown from a
staff planted in a flower bed.
On September 13, 1956 Mrs. FISHER turned the first clod of earth just to the right of the
gate that was to bear in Hindi the words "Saksharta Niketan," and in English
"Literacy House." A few weeks later she moved into the first interior room
completed, which happened to be the ladies rest room furnished with only a commode. Adding
a gaily colored screen, a cot and desk she became, as she had in China, "overseer of
the overseer of an assistant overseer who oversaw the contractor." Keeping in touch
daily with the work at the temporary headquarters, she concentrated on concrete and wires,
windows and pipes and spent thousands of hours bent over blueprints, measuring and
translating to make her dream come true. The dream was modified only to conciliate two
powerful influencestoo much climate and not enough cash.
Normal work, meanwhile, went on from the bustling temporary headquarters. Teachers trained
in short, intensive courses went forth to villages. Tin Trunk Libraries went out on
bicycles to nearby bazaars for an afternoon and evening of borrowing and reading, or
traveled for thousands of miles in a field-work van donated by the women of Greenwich,
Connecticut. Books were commissioned, written, published and distributed. The fortnightly
newspaper, Ujala, meaning Light, went with the Literacy Kits and Libraries so that
villagers could keep up with the news as soon as they learned to read.
By the late spring of 1957 the administration building and library were completed, with an
arched area between where brick benches under the sky would seat an audience of 300 in
front of a covered stage. On the morning of the formal opening all who belonged to
Literacy House went together into one of the classrooms for their shared meditation. Mrs.
FISHER chose the theme that life goes forward on the steppingstones of the past and of
ideals.
Prominent in the exhibition prepared for the event was a graphic representation of the
symbols of Literacy House: a man, a book and a candle. On a banner was printed in Hindi
the phrase "It is better to light a candle than to curse the darkness." An
awning in bright designs protected the open-air theater. Copies of the first books were on
display with a small sign noting that sales had exceeded 93,000. The editorial staff was
seated at their desks to demonstrate how forthcoming books were to be prepared and how the
newspaper, Ujala, was edited. In the library was Mrs. FISHERs great
extravaganceshe had insisted upon steel stacks to protect precious books from
termites. Here were 700 carefully selected volumes sent by the Asia Foundation and a new
set of Encyclopedia Britannica and the Book of Knowledge contributed through
friends in the United States. At the door of the library stood a pick-up truck ready to
load a Tin Trunk Library. A large and happy crowd was on hand to receive the official
guests, among whom were the Governor of Uttar Pradesh and his wife. Singing and speeches
were followed by a gayly satirical puppet show on the dowry system.
Another important ceremony was held in March 1959 when Dr. R. Radhakrishnan, then
Vice-President of India, dedicated the House of Prayer. As Mrs. FISHER had planned it
stood in the center of Literacy Village, the four doors welcoming people from north,
south, east and west. Octagonal glass walls encompassed a bare hall with polished steps
around a small pool with a low fountain. Symbolic of its simplicity was a thatched roof
"curving upward like a pagoda to culminate in a finger toward God."
In the ensuing years Mrs. FISHER secured funds to develop the 10-acre plot into a combined
campus and village. Inside its Chinese-style gateway, neat red-brick classrooms and
workshops, hostels for 100 studentsnearly half for womenstaff residences for
10 families, and eight family quarters for workmen have been added, a building or two each
year.
The basic program is still to train men and women who will go out to teach, or train
others to teach, illiterates. From the portals of Literacy House and the earlier
establishments in Allahabad have come nearly 7,000 trained teachers. They, and teachers
they in turn have trained, have taught an estimated 1.5 million villagers and poor
laborers to read and write.
Trainees come to Literacy House from all over India under the sponsorship of both
government and non-government agencies. They may be teachers or assistant supervisors of
schools, social workers or district welfare workers, home science instructors, village or
cooperative workers, block development supervisors, health visitors, or clergymen.
Constantly experimenting and improving, Literacy House has evolved a new Functional
Literacy Teaching Method which enables an illiterate adult in 10 months to become
sufficiently literate to read a paper and write a letter. Literacy House runs its own
adult schools in 62 neighboring villages. City illiterates have not been forgotten. Five
urban schools have been established in Lucknow. In collaboration with the State Labor
Welfare Department, 11 night schools for men and nine for women are conducted in working
class areas of nearby Kanpur. Urban night school teachers receive a nominal monthly
stipend of Rs.25 (US$5); to expect volunteers to teach regularly month in and month out
with no remuneration, Mrs. FISHER feels, is neither practical nor realistic. Teachers from
Literacy House have also been invited to teach in many other states.
A massive program was initiated by the Government of India in 1958 to delegate power and
responsibility to local village governments. Literacy House was selected as one of the
non-official institutions in Uttar Pradesh to conduct orientation training for Block
Development Committee members on the charges of their new offices. Every eight days
throughout the year a group of 25 to 50 such village leaders come to Literacy House to
learn how democracy works. Nearly 3,000 village leaders have already been trained.
On invitation of the Central Social Welfare Board Literacy House has undertaken two
programs. One is on-campus offering women whose education was interrupted an accelerated
study program of four years of grade school in two years. Training to become rural
teachers, village workers' midwives or other specialists is also offered. The other in
five neighboring villages offers classes in arts, crafts and home science for women who
have primary home responsibilities. Also assisting in the Community Development Program,
instructors from 13 social education organizers' training centers in India often train in
teaching methods at Literacy House.
Literacy House has published more than 60 easy-to-read books on subjects relating to
health and sanitation, farming, and citizenship. The first book by Mrs. FISHER explaining
India's democratic structure and the place of its citizens in it, was awarded a prize by
the Government of India which ordered 50,000 copies for distribution throughout the
country. Initially produced by teachers, most books are now written in the School of
Writing established in 1958 with assistance from the Ford Foundation. Two or three times
each year selected journalists and writers are brought for an intensive three-months
workshop. They not only study the techniques of writing for new literates but also conduct
research and test their writing among this target audience. Two books produced in the
first and second writers' workshops won prizes in the All-India Competition of books for
new literates run by the Ministry of Education. Training in the research techniques for
interviewing and making questionnaires was added, and a Fulbright professor set up a
course on the basic elements of journalism.
To keep writers interested the quarterly publication Lekhak (The Writer) now
circulates to the some 200 writers who have studied at Literacy House. It advises them of
openings and keeps them abreast of new developments in writing radio scripts, books and
other materials for new literates and of news of Literacy House.
One of the busiest areas is the Communications Production Unit, added in 1961, with an
artists studio, darkroom, silk screen printing and sound recording rooms, a puppet
workshop, storeroom, and office. The Unit publishes not only the work of Literacy House
but also of sister organizations. In addition to the primers and simple readers used in
literacy classrooms are graded books for the village Tin Trunk Libraries. Regularly
up-dated, there are now several hundreds of these Libraries at widely scattered locations.
Visual aids, puppet plays, films and radio scripts are pretested before completion and
release.
The newspaper Ujala, which became a weekly in September 1958, is now published in
5,000 copies. Passed from family to family in villages its readership greatly exceeds this
figure. Paid subscribers have steadily increased and in 1962 a special issue alone sold
over 29,000 copies. Puppet theater reaches untold others, posing problems that apply to
all castes and creeds and daringly, but with good humor, exposing their prejudices.
Increasingly an international demonstration center, Literacy House has trained teachers
from the Philippines, Sarawak and Iraq. A special course was organized in writing and
preparing literacy materials for 11 trainees from Afghanistan and another for Tibetan
refugee teachers. The Dalai Lama has appointed Mrs. FISHER as a member of his official
committee on education to Tibetans in India. Earlier this year Mrs. FISHER visited Africa
to discuss with leaders there the type of training needed which Literacy House could
provide.
In 1958 Mrs. FISHER gave the reins of Literacy House to the Indian Executive Director. Now
84, the founder, main fund-raiser and general guiding spirit of Literacy House astonishes
visitors with her vitality. With an erect bearing and vibrant voice she continues
vigorously to participate, encouraging her colleagues to keep their vision broad and their
sights high while doing each small job well. In her tidy bungalow, filled with souvenirs
of decades in China and India, she is sometimes found typing at 4:30 a.m. because days and
evenings are taken up by phone calls, staff conferences and visitors. Once every month she
flies to New Delhi, to consult with Indian officials and others about programs and
possibilities of aid. Her latest visit to the United Statesfor a lecture tour and to
assist in fund-raising activitieswas in 1963.
Queried as to her skill in soliciting funds and cooperation WELTHY FISHERs answer is
simple: "I believe deeply and sincerely in the work." She has secured assistance
for Literacy House from the Indian Government, the Planning and Development Department of
Uttar Pradesh, and Indian industrialists. Through CARE (Committee for American Remittances
Everywhere), World Literacy of Canada and World Education, Inc. of the United States she
has obtained contributions from unnumbered individuals in those two countries. The
cultural unit of the U.S. State Department has helped finance expansion of the program and
American foundation grants have paid for transport and maintenance of volunteers who are
willing but could not come to Literacy House without this support.
Encouraged by the achievements of Literacy House and recently the recipient of US$1.7
million in rupees accumulated under the sale of U.S. Public Law 480 agricultural
commodities, the India Literacy Board in 1964 has decided to assist in opening four more
such institutions. Also a recipient of these grant funds, Mrs. FISHER has the ambitious
plan of broadcasting literacy lessons to low cost receiving sets that would be distributed
in villages all over India.
"Literacy," she explains with feeling, "is an idea whose time has come.
Local, national and international programspublic and privateare hard at work
on one of the most stubborn problems facing mankindthe development of an articulate
and informed citizenry in a free society."
August 1964
Manila
REFERENCES:
Annual Reports. Lucknow, India: Literacy House, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, and
1963.
Complete Puppet Kit. A leaflet, Ibid. Undated.
"Eleventh Anniversary of Literacy House," National Herald. New York. February
14, 1964.
Fisher, Welthy M. To Light A Candle. London: Peter Davies, Ltd. 1963. (All
quotations in this background statement on Mrs. Fisher's childhood up to the founding of
Literacy House were taken from this book with Mrs. Fisher's permission.)
Grimes, Paul. "Literacy Village Near Lucknow Keeps Promise of Aid to Gandhi," New
York Times. April 2, 1961.
Imprint. Bombay: F & S Distributors Private Ltd. Vol. 3, no. 7, October 1963.
Koshy, T. A. Five Year Plan - A Summary. Lucknow India: Literacy House. November
22, 1960
Lederer, William J: and Eugene Burdick. "Some Non-Ugly Americans," Life
International. New York. March 14, 1960.
Lekhak. Lucknow, India: Literacy House, Vol. 2, no. 2, April 1962; Vol. 3, no. 3,
4, January 1964.
"Light for the Illiterate," Asia Magazine. Hong Kong. December 3, 1961.
Literacy House, The First Decade. Delhi: Publications Division, Indian
Cooperative Union. 1963.
Messages Received on the 10th Anniversary of the Founding of Literacy House, Lucknow,
India. February 15, 1963.
News Circle. Delhi: American Women's Club. Vol. 4, no. 9, May 1959.
Shah, M. A. Hyder. "The Literacy Village in Lucknow," The Asian Student.
San Francisco: Asia Foundation. May 13, 1961.
Siddiqi, Abdur Rashid. An Approach to Educating Adults for Functional Literacy in
India. A thesis presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University
for the Degree of Master of Science, September 1963.
Simple Visual Aids on Development Problems. Lucknow, India: Literacy House.
Undated.
"Teaching People to Teach People To Read and Write," Yojana. India.
February 19, 1961.
This is Literacy House. Lucknow, India: Literacy House. Undated.
Visit to Literacy House and its field work in the villages. Interviews with persons
acquainted with Mrs. Fisher and her work.